Patient Services

Verificación económica

English | Español

La Clínica Comunitaria People’s les proporciona cuidado médico a las personas sin seguro medico en base a una escala ajustable. La cuota ajustable se determina basándose en sus ingresos y el número de personas en su familia. Durante el proceso de verificación económica también se revisará su posible calificación para algún programa de cuidado médico. Para poder proveerle este servicio, se requiere que usted traiga los artículos indicados a continuación.

Para asegurar su colocación correcta en la escala ajustable durante el año entero, favor de proporcionar información si cambia el número de personas en su familia y cualquier aumento o reducción de sus ingresos.

1.  Identificación con fotografía. Cualquier forma de identificación que tenga su foto y nombre.  Algunos ejemplos incluyen:
  • Licencia de conducir
  • Tarjeta de identificación de su escuela
  • Tarjeta de identificación de su trabajo
2. Información de seguro médico, si corresponde.
  • Programa Medicaid/Amerigroup/Superior
  • Programa Medicare
  • Programa  de Seguro Médico para Niños (CHIP por sus siglas en inglés)
3.  Verificación de domicilio y condado.  Algunos ejemplos incluyen:
  • Recibo de un servicio público
  • Recibo de televisión por cable
  • Recibo de teléfono celular
  • Estado de cuenta bancaria
  • Credencial para votar
4.  Verificación reciente de ingresos durante los últimos 30 días. Se requiere verificación del ingreso del paciente y de su esposo o pareja que vive en la misma casa.  Algunos ejemplos incluyen:
  • Talón de cheque de pago
  • Estado de cuenta bancaria
  • Declaración de impuestos
  • Estado de cuenta del Seguro Social
  • Información de manutención de niños
  • Cartas de desempleo de la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas (Texas Workforce)
5.  Verificación de ingresos si le pagan en efectivo.  Traiga una carta reciente (fechada dentro de los últimos 30 días) de su empleador que incluya lo siguiente:
  • La cantidad y cada cuánto se le paga
  • Firma del empleador
  • Número de teléfono del empleador
  • La fecha que se escribió la carta
6.  Ninguna fuente de ingresos.

Si usted está desempleado y no tiene ninguna otra fuente de ingresos (como de su esposo/a) y lo está manteniendo un familiar, amigo u organización, le pueden proporcionar una carta verificando esta información. La carta debe ser reciente (dentro de los últimos 30 días) e incluir lo siguiente:

  • Nombre, dirección y número de teléfono de la persona que le está asistiendo
  • Declaración que el paciente no tiene ingresos ni empleo y está recibiendo asistencia económica de la persona que escribió la carta
  • La fecha que se escribió la carta
  • Si se da un valor monetario, debe estar incluido en la carta
  • Si usted no tiene hogar, se acepta una carta de la agencia o asilo que le está ayudando.